You Are The Best,Lee Soon Shin
Episode 20
- A bet? - Yeah.
She told him to make a poor girl a big star.
If he makes you a big star, then she would sign a contract with his agency.
I don't understand what you're talking about.
That's why he asked me to teach you.
And that's why he stole another actress' spot for you even if it cost him a lot.
He wanted to win the bet no matter what to have Yeon Ah.
What they did was very cruel.
He thinks he's old enough, but he's still a child.
Soon Shin.
It's not easy to say this to you but Mr. Shin and Yeon Ah got back together.
So there's no reason for him to make you a star anymore.
He will tell you about this soon.
Don't be so devastated when you hear that from him.
Get yourself together well.
Think of this as a good experience.
Understand?
Cut.
Soon Shin, you just fell in love with somebody. You're waiting for him with your heart leaping.
From where you stand, walk a few steps and turn around.
Okay?
Ready? Let's do it one more time.
One, two, three.
Action!
If you're being good, nobody will say bad things about you.
You can do it. You will... do well.
I believe in you.
Stop there and turn around.
Action!
Cut.
No good.
You're not supposed to cry in this scene. Why are you crying?
I'm sorry.
- Let's take ten minute break. - Okay. Take a ten minute break.
Don't be so nervous. Relax, okay?
Take a break.
Drink this.
Relax.
You look nervous now.
You said you want to see me playing guitar. You won't be able to if you keep doing this.
What's wrong?
Is everything okay?
Mr. Shin.
Why?
Why were you nice to me?
What are you talking about now?
Why? Are you that nervous?
I told you that you can do this.
Be confident.
Get ready.
Fighting.
Good morning.
- Hey, you're going to work late today. - Yeah, because I worked late last night.
You know how to make an international call, right?
An international call?
This is my grandson-in-law's number. Can you call him?
I have bad eyesight and don't know how to do this.
Sure. Sure.
- Hello? - Who's this?
This is Woo Joo's house.
Woo Joo's grandmother wants to talk to you.
Wait a moment please.
- No. I'm too busy now. - Hello?
Hello?
Is he not answering the phone?
No, no. Give me a second...
Hi.
Hello?
Hi?
Is this not working? I think it's not working since it's an international call.
I see.
Take this.
I should get going now.
Hello.
- Are you coming from somewhere? - Yeah.
There are so many left over red bean buns. I made so many of them by mistake.
I'll give you some. Can you give it to your grandma?
Give me a moment.
- Excuse me. - Yes?
Can you help me for a moment?
The other baker is very busy dating his girlfriend so he's barely here.
It won't take that long.
Can you come this way, please?
It's not a big thing. I just got an order for some bread.
If I do it alone, it might be late. I'm sorry but can you do me a favor?
Watch.
It's not that hard. This is the dough.
You can just smash this down on the table like this.
You need to do this to make the dough soft and supple.
But I got sore muscles now. My arm hurts.
I'm sorry but if you help me just this once, I would appreciate it.
But how can I do this?
It's easy.
Hold this. Come on.
Put your bag down.
Hold this and relax. Just smash this down as hard as you can.
Do it with all you strength.
What are you doing now?
Your arms are too weak.
Hold it again.
Smash it with all your strength. Wait.
You probably have someone you really hate and don't want to see ever again.
What?
Think of this dough as that person and smash it down as hard as you can.
Do it.
That's the person you really hate. Just smash it down.
Let's go. There we go!
You're good. Do it one more time.
I'll spread some flour.
Hold the dough. Good.
Smash him down. I really hate this person. I wish he was just gone.
Let's go!
Smash him down.
Good. Good job. Bravo!
You could be a great shot-putter.
You got it now.
It's almost done.
Let's do it one more time. Smash him down again.
Let's go now. Go!
I'm sorry.
Bravo! You're good.
I'm sorry.
Is there something on my face?
Your smile is so pretty.
But that doesn't mean you're ugly when you don't smile.
You're prettier when you... What am I saying now?
Gil Ja, didn't you say you're looking for a helper? Did you find one?
No, I didn't find one yet...
Why? Are you interested in this?
- Yeah - What's gotten into you?
When I asked you for it, you didn't want to do it.
Staying home everyday makes me suffocate.
Why? Did something happen to you again?
- Hye Shin got divorced. - What?
Oh my God!
What are you talking about now?
Gil Ja, what have I done wrong that I have to get punished like this?
You haven't done anything wrong.
Your son-in-law loved Hye Shin so much.
How did that happen? He even said he can't live without her.
Men are all the same. They pretend they can't live without their wife.
Don't say that.
Come to think of it, Chang Hoon was so nice to me because he felt guilty.
That's not true...
Jeong Ae, you might suffer a mental illness if you keep thinking like that.
Do you still think about that?
No matter how hard I try to forget about it, I just can't.
If I see Soon Shin's face, I get so upset all of a sudden.
She hasn't done anything wrong, you know.
How about you go get genetic testing? It's so easy to do these days.
You have Hye Shin and Yoo Shin. If you match their genes with hers, you will find out.
Would that make any difference?
Doing that would get rid of this feeling of betrayal?
You need to pay off an old score though.
You can't suck it up and can't avoid it.
That's going to hurt you anyway.
It'd be better for you to accept what happened.
Or you can go find that bitch and confront her about that problem.
Director.
Hey, Soon Shin. Good job today.
For the next shoot, I don't want you to be nervous. Just relax.
- Thank you. - Thank you.
How did she do today?
To be honest, I was a little worried about her but she's good.
- Really? - Yeah.
- Please take a good care of her. - I will. Don't worry.
Bye.
Good job.
I'll treat you to some nice food today. I'm going to buy you that rib eye we talked about before.
Go change your clothes.
Joon Ho.
How was the shoot?
What are you doing here?
I called your office and they said you would be here. I came to have lunch with you.
Why do you want to eat? You like pasta. I know this restaurant and it's really good.
I don't think I can have lunch with you. I have lunch appointment with my staff.
Thank you.
Soon Shin.
- Congratulations. - Pardon?
For your first shooting. Actually, I didn't think you could do this.
What do you mean?
I heard you met my mom.
You're in an awkward position because of me and Joon Ho.
I was just kidding when I said that. I didn't know he would take it seriously.
Honestly, if you think about it, it's nonsense, you know.
If you're upset, I'll apologize instead of Joon Ho.
I'll see you later.
Mr. Shin.
What is she doing? Is she not done yet?
She left already.
- She left already? - Yeah, she said she's tired.
What the heck?
I was going buy her expensive food.
I'm still good.
So can you play guitar?
Yeah, I can.
Chan Woo plays guitar very well.
I'm better than him. You're saying that because you don't know how good I am.
Then show me.
If you're being good, I will.
Really?
You are in an awkward position because of me and Joon Ho.
I was kidding when I said it. I didn't know he would take it seriously.
Honestly, if you think about it, it's nonsense, you know.
Hey, Chan Mi.
Where are you? How did the shoot go?
What's wrong with those people? Why the heck did he use you for his relationship?
Are you going to do nothing about this?
I was stupid.
Honestly, I was worried about you everyday.
So what are you going to do now? Are you going to quit everything?
I don't know what to say.
Wait, is this why Song Mi Ryung paid you a compliment?
What?
I mean she did that because Mr. Shin asked her for it?
What's wrong?
- I have to go. - Where are you going? Soon Shin?
You need to pay off an old score though.
You can't suck it up and keep avoiding it.
That's going to make you hurt anyway.
It'd be better for you to accept what happened.
Or you can go find that bitch and confront her about that problem.
Didn't I tell you I don't like it when people just come to my house without telling me?
There's something I have to ask you.
What is it?
Teacher, all the compliments you said to me...
You said I can be a great actress and that I have potential...
Did you make them up because Mr. Shin told you to?
Does that matter?
You're the first one who admitted my ability and made me realize acting makes me happy.
I wanted to be an actress like you.
So please answer my question.
Were you nice to me because Mr. Shin told you to be?
Because you had to help him win the bet?
I'm sorry.
Quit what you're doing as soon as possible.
It's probably good for you.
Ms. Song, Soon Shin's mother is here.
Mom.
You...
Seeing you two come to my house without telling me, you guys are like as two peas.
What brings you here?
I have something to tell you.
I said everything I have to say to your daughter.
If you have something tell me, just tell your daughter and stop bothering me.
Hey, show them the door so they can leave.
- Hey. - Stop, Mom. Let's get out of here.
What do mean? Stop what?
I'm going to quit.
So let's just go please.
Soon Shin.
I'm sorry, Mom.
I'll quit. I'll quit acting.
You were right. Mr. Shin and Mrs. Song used me.
I was so happy believing it was all real.
Mom, I must be really stupid.
I still can't believe they played me.
I still want to think I have potential and I'm talented.
I still want to believe that Mrs. Song meant what she said to me.
I'm such a stubborn girl.
That's what you just heard from her?
Mom, I'm so sorry.
I'm sorry for being so stubborn and being a bad daughter.
I'm so sorry for hurting your feelings.
I really wanted to do this right and make you happy.
Why did she come here?
Hey, what's up?
A reporter just came.
Do you know Reporter Park Yoon Shik?
What? Reporter Park?
Wait. You didn't tell him about her, did you?
Don't worry.
He asked me if Kim Kyung Sook and Song Mi Ryung are the same person so I said no.
By the way, many people are looking for Kyung Sook lately.
This woman also looked for her.
Wait. The woman. The one that came to you.
Do you remember her face?
Yeah, I remember.
Good. I'll send you a picture now. See if it's her.
- Okay. - I'll send it right away. Call me back.
It's not possible.
- Did you check? - I think it's her.
Really? Are you sure?
Yeah, this is her. She asked me if Kyung Sook had a baby.
Where have you been?
I went out to check your schedule.
Mi Ryung, why did they come to your house?
She's going to quit acting.
That woman bothers me.
I need to make sure she quits acting.
What do you mean?
Make that rumor bigger.
Do something so she can't even come near my house.
What's with the atmosphere in the house?
How did your shoot go yesterday?
Um...
I decided to quit everything.
- Quit what? - Acting.
I'm not going to do it.
Why all of a sudden? Did something happen?
No. I think I failed myself.
I'm sorry for making fuss out of that.
Don't worry, guys. Lee Soon Shin won't feel small.
You wanted to be an actress so badly. What are you saying now?
I'm sorry, Grandma. It won't happen again.
- Are you sure? - Are you really going to quit?
Why can't you trust people? I'm going to quit it for sure.
Mr. Shin, we're in big trouble.
Why? Why? What's the fuss about?
KOK's fan club is going crazy.
They are so pissed Lee Soon Shin is shooting the music video.
They blocked our homepage and came here to complain.
On the Internet, there are bad rumors going around about Soon Shin.
It says she's your girlfriend.
Who spread that rumor?
I don't know.
Anyway, you need to do something about this.
The new album finally came out. We can't let their image get ruined because of her.
Who's spreading that stupid rumor?
- Lee Soon Shin. - Yes?
They're looking for you.
- Do you know them? - Who are they?
Who are you?
What the heck are you doing?
What are you? Why are you shooting KOK's music video?
Who the heck are you to ruin our KOK's image? Before you get more humiliated, quit it.
Quit it! Understand?
- Hey! - What the heck?
You stupid moron!
Hey, what just happened to you?
Are you okay?
Don't you have to go see a doctor?
I'm okay.
Hey, don't bother. Don't be scared.
If KOK's song becomes a hit, they won't say anything.
- You need to get yourself and... - No.
I quit.
What?
I can't shoot the music video anyway.
What can I possibly do in a month?
- I'll just quit right now. - What are you saying?
You're giving up just because of these little things?
This is nothing.
Just because of these little things?
Then why didn't you solve these little problems?
You couldn't even do anything about the audition. What can you do?
I'm sorry.
I admit it was my fault.
I'll figure it out so just trust me...
How can I trust you?
I'm quitting anyway.
You want to quit this job?
Why?
You knew about everything, didn't you?
Knew what?
The bet.
You knew about it. That's why you told me to stop at the beginning.
Soon Shin...
Why didn't you tell me about that?
I bet you were having fun watching me getting excited and not know I'm being used.
How fun was that for you?
It's not that, Soon Shin.
You should've told me at the beginning and stopped me.
I'm sorry for not telling you about the bet earlier.
But I was happy that you've finally found what you want to do with your life.
I was so happy to see that. So...
But can you please reconsider quitting this job?
This restaurant really needs you.
I'm sorry.
What color is selling the most?
Since Spring has come, yellow and green are sold the most.
What about the vest? Do many people buy it?
People have bonding nights a lot lately so they buy it to wear for the bonding night.
Bonding night?
Okay.
- Hey, Yoo Shin. - How are you feeling?
It's okay. I'm good.
Hye Shin, let's have a bonding night.
Bonding night?
Yeah. It's on me. Bring Soon Shin with you.
You and Soon Shin are trouble makers in the house. I'll treat you to make you feel better.
Okay. Thank you.
I'm going home soon. Go to any restaurant you like and let me know where you are.
Okay.
- There you are. - Hey.
Soon Shin.
Let's go drink some beer.
- Beer? - Yeah.
It's on Yoo Shin. Let's go out.
Is Kyung Sook looking for her daughter?
No, she's not.
She even stopped contacting Chang Hoon after she gave the baby to him.
Really? But I heard he met Kyung Sook before he died.
You probably heard wrong. Why would they see each other?
I don't know what's what.
He told me he met Kyung Sook.
What are you muttering to yourself?
Come help me wrap this.
Chang Hoon and Song Mi Ryung...
Keep it a secret.
I'm sure they met before Chang Hoon died.
Buy why did that guy say they didn't meet up?
Who? Who's that guy?
It's so weird that she doesn't know Chang Hoon raised her daughter.
Please stop talking about that. Soon Shin quit acting. Everything's over now.
Did Jeong Ae say that?
If we don't tell them, they will be fine. They will live just like before.
Hi.
What are you guys doing here?
- Hi. - Soon Shin and Hye Shin, long time no see.
Hi, Woo Joo. Have a seat.
Sit down here, guys.
What are you doing, Gil Ja? What do you guys want to eat? Fried chicken?
- With two bottles of beer. - What?
Sure. Our beer is cold as ice. It will make you feel better.
Yeah, she's right. I'll be right back with beer. Wait.
- Hey, Yoo Shin. - Where are you?
We're at Chan Woo's restaurant.
- What? - I said we're at Chan Woo's restaurant.
Why did you go there?
Why? I like it here.
Fine. I'll go.
Soon Shin, let's toast. You do it with Coke.
Since when have you started drinking more?
Why? Can I not drink?
I think you're still a little girl.
Hye Shin, I'm a grown up now.
- You sure you won't regret it? - What?
You won't regret quitting acting like this?
- Hi. - Hi, Yoo Shin.
Hello, Yoo Shin. All three of you are here.
You guys drank a lot already.
Hey, Soon Shin, are you drunk?
No, I'm not.
I'm not drunk at all.
- It's all gone. - Give us more beer and food please.
Sure, we will. Just wait.
I think she's a little bit drunk.
I'm not drunk at all.
Yoo Shin, you don't deserve to scold her like that.
- You still drink a lot, don't you? - No, I don't.
I bet you do. It'd be hard to fix that bad habit.
Stop breaking guys' heart and just get married.
When did I do that?
[Park Chan Woo.]
Why aren't you answering the call?
What? Oh, I am.
Hey, Woo Chan.
Woo Chan?
Woo Chan, I'm busy now. I'll call you later.
Who's Woo Chan?
Just a friend.
See? You get calls from guys all the time. They are not good men for you.
Don't find your future husband like that. Go to a marriage bureau.
Chan Woo also registered for a marriage bureau. They introduce many great women to him.
Stop saying that.
Why?
I'm saying this because I treat Yoo Shin like my daughter.
Honestly, you're a great candidate.
If you fix your personality, you'll be perfect.
Oh my gosh, what's wrong with my personality?
To be honest, you have a bad personality.
If you get married with that personality, you'll behave very rudely to your mother-in-law.
Even imagining you becoming my daughter-in-law makes my head hurt.
What's wrong with my personality?
I'm known as a nice woman in my workplace.
Besides, I hate to have a mother-in-law like you.
I'm so upset with Yoo Shin. She never stops talking back at me.
You started it.
I did it for her.
Hye Shin doesn't behave like that. Where did Yoo Shin get her temper from?
What about Yoo Shin?
Hey, son. You're home. You don't have to know. It's nothing.
You're late. Did you have dinner?
Yes.
I'm so pissed. A marriage bureau?
[Park Chan Woo.]
What?
I'm in front of your house. Come out.
Why?
I heard you came to our family's restaurant.
Your mom brags a lot about you.
She said there are so many great women out there for you. Are you still doing blind dates?
No. Why would I?
We have the rules. We respect each other and do our best to keep the relationship.
Please understand my mom. She has high hopes for me.
You think my mom doesn't have high hopes for me?
I didn't mean that.
You're too good for me.
If your mom keeps doing that, I'm going to do blind dates too.
This is why I wasn't going to date you.
Don't say that.
There's a cat over there.
What are you doing?
Excuse me.
I didn't see anything.
Wait.
What?
Um...
Can you keep this a secret please?
Sure.
Then finish what you were doing.
What should we do?
It's okay.
Why does this family have so many secrets?
It's like everything is a secret to them.
I guess Spring has really come. Everybody is dating.
Am I crazy?
I'm out of my mind now. I can't do that.
Why can't I? No, I must be crazy.
Where did you go this late at night?
I went out to get some fresh air.
What are you doing here, Mom?
Nothing. Good night.
I knew she would regret being mean to Soon Shin.
How's Mr. Shin doing?
Have heard anything from him?
I think he hasn't made a decision yet.
He's probably going to keep supporting Soon Shin.
Mi Ryung.
Can't you just let that girl go?
What are you talking about?
You don't have to be so harsh on her.
I think Mr. Shin doesn't know about this.
What's wrong with you all of a sudden?
I'm just saying...
I don't want to see them.
Is Mr. Shin in the office?
I think he is.
Turn the car around. I need to see him.
If you don't do anything about this, the loss for our agency will be huge.
Give up on Soon Shin.
I'm not afraid of that. You think I didn't expect that?
Mr. Shin!
Hi.
Hi, Mrs. Lee. What brings you up here?
Have a seat first.
I was worried about Soon Shin anyway.
What's that?
It's the down payment. I'm giving this back.
You heard it from Soon Shin, right?
Mrs. Lee.
Please don't try to stop me. We even had the promise.
Thank you for what you've done for Soon Shin. Bye now.
Mrs. Lee, wait, please.
I think we're done talking about this.
Please don't stop me.
Hi.
What are you doing here?
I came to give the down payment back to Mr. Shin.
Soon Shin quit acting.
Really?
That's a relief. That's what you wanted.
Congratulations. Bye then.
Congratulations?
Who are you to say that?
You don't know anything.
You broke my daughter's heart and you say congratulations? Really?
Yeah, you could say that because you don't have a child and because you don't know how it feels.
Don't live like that. You'll get punished.
What's the matter with that woman? I can't believe what she said to me.
Tell my maid to bring a glass of vodka.
What am I doing now?
Boss, is Soon Shin really quitting?
Yeah.
She must've been very shocked. Why is this happening to her?
Where's Soon Shin?
Did you make her run an errand again?
Leave us alone.
Why are you looking for her again? I heard she quit acting.
Dude, she's driving me nuts.
She thinks she's being righteous. She's being so stubborn.
I can't convince her.
She's so stupid.
How could she quit only because of that?
How's she going to be an actress with that mind?
- You didn't hear about it yet? - Hear what?
Joon Ho.
I'm glad you're still here.
I thought I wouldn't get to see you tonight because my schedule got delayed.
What are you doing here?
Do I have to have a reason to come see you?
What's that? Did your finger get hurt?
I got hurt while playing my guitar.
Your guitar?
Did you practice because I said I want to see you play it?
No. I told Soon Shin that I would play guitar for her if she's being good.
But she's making me crazy now.
Where did Soon Shin go?
She's not coming here anymore.
- She quit here too. - What?
She quit? Why?
Joon Ho.
Soon Shin found out everything.
What?
The bet that you and I made.
What are you talking about?
How long did you think you could hide this from her?
She was going to find out about this eventually.
Isn't this good for you? You can't take care of her forever.
Let me go.
Don't go.
If you go, I'm not going to see you anymore.
Are you going to be okay with that?